#프렌즈​​​​​​​​ #풀버전​ [영문자막-무자막-한영자막] "로스의 거짓말" S8E15 "Ross's Lie" #FRIENDS​​ #프렌즈로영어공부



미드를 '한글자막'으로 봤는데도 영어 실력이 늘 수 있었던 이유

미드 '가십걸'에 빠져서..(미쳐서..) '한글자막'으로 푹 빠져서
1-2년을 하루종일 보다가 어느날 미국에서 온 사촌 언니를 만났는데
언니가 하는 말이 들리는 신기한 경험을 했었어요.

영어 공부를 하려고 미드를 본 것도 아니었고,
그러다 보니 한글자막으로 봤는데도 불구하고 영어 실력이 늘어있더라고요

많은 분들이 미드는 무조건 자막 없이 봐야 한다, 혹은 영어 자막으로 봐야 한다 라고
생각하시는데, 저처럼 한글 자막으로 봐도 어느 정도 효과가 있다는 것을
공유해보고 싶었습니다 :)

이제와서 느끼는 점은 내가 이해가 되는 내용을 재밌게 보는 것이 가장 중요한 것 같아요.

그럼 자세한 내용은 영상으로 확인해주세요

영어를 못알아들으면 자막을 꺼야할까?

안녕하세요! 저의 1:1 온라인 언어습득법 코칭을 알아보세요!
https://johnteaches.mykajabi.com/coachingwithjohn

이 채널 멤버십 혜택을 알아보세요!
https://www.youtube.com/watch?v=SmSgKPva6zc

타임스탬프

0:00 '무자막 시청' 실험
0:16 이 영상의 핵심 주제
0:22 제가 한국어를 잘하기 위해 '무자막 시청'을 해온 이유
1:33 읽기는 되지만 듣기는 안 된다는 착각
2:19 읽기는 되지만 듣기가 안 된다는 착각을 하는 이유 , 독서의 조기 교육
2:39 중간언어 \u0026 모국어 간섭
3:33 이 습관을 바꾸지 않으면 생기는 일
4:28 '무자막 시청'을 시작하는 법
5:21 남의 눈치를 보지 말아야할 이유

...