일본 홋카이도 규모 5.9 지진 - 대지진의 전조인가

2021년 1월 12일 11시 40분, 일본 홋카이도 서쪽 앞바다를 진원으로 규모 5.9 지진이 발생했습니다. 이 지역은 일본 정부가 최대 9.3의 지진이 발생한다고 예측한 장소입니다. 이번 지진은 대지진의 전조가 될 지도 모릅니다.

2019년11월19~21일 일본 북해도여행



11월에 대설…일본 홋카이도는 이렇게 무섭습니다 [한일부부 일본생활]

#한일부부 #일본 #日韓夫婦 #韓国

◆이번의 이야기◆

오토이넷푸는 홋카이도 북쪽에 있는 산골마을입니다.
평소에는 10월말에는 눈이 내리는데 올해는 132년만의 늦은 첫눈.
하지만 오토이넷푸는 "대단한" 대설지대! 이 날에 약 30cm 쌓였습니다.
아직 11월인데...ㅂㄷㅂㄷ
이렇게 눈이 내리는 세계에 산 적이 없어서 걱정도 많지만 즐겨서 생활하고 있습니다!^^

◆정보◆

촬영 장소：홋카이도 오토이넷푸(〒098-2501 홋카이도 나카가와 군 오토이넷푸 촌 오토이넷푸)

◆자기 소개◆

ぱく家(박가네)︰日韓夫婦(한일부부), 日韓情報(한일 정보)

일본 도쿄→ 홋카이도에서 가장 인구가 적은 마을, 오토이넷푸 거주
・오상：한국인, 일본거주 15년이상, 전 회사원, 일본어 네이티브 수준
・츄미코：일본인, 전 스튜어디스, 한국어 공부중

東京→北海道で一番人口の少ない村、音威子府在住
・お～さん：韓国人、日本在住15年以上、元会社員、日本語ネイティブレベル
・ちゅみこ：日本人、元客室乗務員、韓国語勉強中

◆문의・お問い合わせ◆

parkgane84@gmail.com

...